? ?

作為CBA新晉會員，百奧利盟將在2024年6月9日應邀參加于蓋瑟斯堡萬豪華盛頓中心舉辦的CBA第29屆年度大會并設立展臺；

As a newly member of CBA, BioTechLeague will be invited to participate at the 29th Annual Conference of CBA held at the Marriott Washington Center in Gaithersburg on June 9, 2024.

CBA?即美國華人生物醫藥科技協會（Chinese Biopharmaceutical Association, USA，簡稱CBA）是一個成立于1995年的非營利性的專業組織，由美國華人生物醫藥科技領域的專家、學者和企業家組成，旨在推動生物醫藥科技的發展與合作。CBA自1995年成立以來，已經成功舉辦了多屆年會和各類活動，為生物醫藥科技領域的交流與合作搭建了重要平臺。

CBA, the Chinese Biopharmaceutical Association, USA, is a nonprofit professional organization established on 1995. It consists of over 3,000 well-known experts, scholars, and entrepreneurs?members?in the field of Chinese biomedical technology in the United States,?devoteto promote the development and cooperation of biomedical technology. CBA has successfully held several annual conferences and various activities since1995, providing an important platform for cooperation of Biomedical and Technology.

作為業內知名的領軍企業，百奧利盟一直致力于創新與發展，為客戶提供卓越的產品與服務。此次參加CBA年度大會百奧利盟將展示其最新的產品與服務，向與會者展示我們的產品與品質。

As a well-known company, BioTechLeague has always been committed to innovation and development, providing customers with excellent products and services. This participation in the CBA Annual Conference will showcase BioTechLeague’s new products and services.

我們誠摯地邀請各位業界同仁、合作伙伴于6月9日蒞臨蓋瑟斯堡萬豪華盛頓中心23號展臺，共同見證百奧利盟在CBA年度大會上的精彩表現。

BioTechLeague sincerely invite all customers and partners to visit Booth 23 at the Marriott Washington Center in Gaithersburg on June 9^th.

?百奧利盟 | BioTechLeague

成立于2012年，是一家 服務于全球精準醫療與創新生物藥行業全程數字化解決方案的 高新技術企業。百奧利盟BioTechLeague以中國北京為技術研發中心，并在海外（美國、中東等地）設有分支機構 。 百奧利盟 一直致力于在精準醫療、分子監測、細胞和基因治療、生物藥臨床前研究、藥效評價、模式動物、生物藥生產等領域，設計研發具有完全自主知識產權的百奧利盟?系統， 涵蓋“從基因測序到生物藥創新”的整體閉環業務鏈，在國內外市場大潮中已形成以精準醫療、細胞和基因治療、創新生物藥、CRO/CDMO平臺為主的發展格局。目前，公司已為全球300多家生命科學機構提供數字化解決方案和應用實踐落地。

2024年， 百奧利盟發布了?百奧利盟 生命科學數字化應用平臺（BioTechLeague Application Platform） V10.0 ，平臺采用All in 微服務模式，將生命科學數字化應用包裝成組件，?包括細胞和基因治療數據追溯組件、基因測序實驗室組件、研發實驗室組件、基因編輯生產組件、模式動物組件、生物樣本資源庫組件、疫苗生物藥生產一體化組件、物料管理組件、儀器管理組件、質量管理組件、項目管理等組件，這些組件皆可靈活對接和組裝，針對不同類型的機構，提供各種類型服務。平臺采用多語言設計，符合中國及國際各類生命科學法律法規要求，保證數據完整性、可靠性、可追溯性。

END